CONSTRUCTIA IN ABIS (mise en abime). Este o modalitate de inserare a unui text care explica totul, care cuprinde, intr-o expresie concentrata, o tema sau un motiv, semnificatiile intregii opere. Oglinda dtntr-un tablou reflecta interiorul acestuia si prezinta mecanismul de creatie. Exemple de astfel de oglinzi pot fi date in "Meninele" de Velasquez, in "Sotii Arnolfini" de Jan Van Eyck. in literatura, procedeul este folosit in "Hamlet", cand printul Danemarcei prezinta scena uciderii tatalui sau, printr-o piesa pusa in scena cu rol demascator. in romanul "Pasarile", Al. Ivasiuc foloseste insistent, cu reprezentare in intreaga simetrie a textului, motivul oglinzii si procedeul mise en abime, c;. o simbolistica profunda in caracterizarea personajelor.

PERSONAJ SI NARATOR. intre personaj si narator se pot stabili trei tipuri de viziune narativa:

1)  Naratorul > personaj (viziune din "spate"). Naratorul patrunde in .mintile personajelor, observa reactiile acestora, poate observa simultan mai multe evenimente.

2) Naratorul = personajul (viziune "impreuna cu"). in aceasta situatie, naratorul stie tot atat cat personajele; el nu poate gasi o explicatie pentru evenimente inainte ca personajele insele sa o gaseasca. Naratorul poate folosi unul sau mai multe personaje, identificandu-se cu privirea acestora. Naratiunea poate fi la persoana intai sau a treia. in acest caz, ele devin personaje-reflector.

3) Narator < personaj (viziune din "afara"). Naratorul stie mai putin decat oricare dintre personaje. El scrie numai ceea ce vede si aude, dar nu poate patrunde in constiinta nici unuia dintre ele.